diff --git a/config/locales/de.yml b/config/locales/de.yml
index bc85f758..6e816076 100644
--- a/config/locales/de.yml
+++ b/config/locales/de.yml
@@ -307,7 +307,7 @@ de:
   execution_environments:
     form:
       hints:
-        command: <em>filename</em> wird automatisch durch den richtigen Dateinamen ersetzt.
+        command: "<em>filename</em> wird automatisch durch den richtigen Dateinamen ersetzt. Das folgende Zeichen ist verboten: ' (einfaches Anführungszeichen)"
         docker_image: 'Wählen Sie ein Docker-Image aus der Liste oder fügen Sie ein neues hinzu, welches über <a href="https://hub.docker.com/" target="_blank" rel="noopener">DockerHub</a> verfügbar ist.'
         exposed_ports_list: Während der Ausführung sind diese Ports für den Nutzer zugänglich. Die Portnummern müssen nummerisch und mit Komma voneinander getrennt sein.
         cpu_limit: Geben Sie die Mindestmenge an CPU-Anteilen an, die für jeden Runner reserviert werden soll, gemessen in MHz.
diff --git a/config/locales/en.yml b/config/locales/en.yml
index e4218acc..084b361a 100644
--- a/config/locales/en.yml
+++ b/config/locales/en.yml
@@ -307,7 +307,7 @@ en:
   execution_environments:
     form:
       hints:
-        command: <em>filename</em> is automatically replaced with the correct filename.
+        command: "<em>filename</em> is automatically replaced with the correct filename. The following character is disallowed: ' (single quote)"
         docker_image: Pick a Docker image listed above or add a new one which is available via <a href="https://hub.docker.com/" target="_blank" rel="noopener">DockerHub</a>.
         exposed_ports_list: During code execution these ports are accessible for the user. Port numbers must be numeric and separated by a comma.
         cpu_limit: Specify the minimum amount of CPU shares to reserve for each runner, measured in MHz.