diff --git a/config/locales/de.yml b/config/locales/de.yml
index ba98cba5..cb8c02cf 100644
--- a/config/locales/de.yml
+++ b/config/locales/de.yml
@@ -456,7 +456,7 @@ de:
           <br>
           Hallo %{receiver_displayname}, <br>
           <br>
-          es gibt einen neuen Kommentar von %{author_displayname} zu einer Kommentaranfrage auf CodeOcean, die Sie aboniert haben. <br>
+          es gibt einen neuen Kommentar von %{author_displayname} zu einer Kommentaranfrage auf CodeOcean, die Sie abonniert haben. <br>
           <br>
           %{author_displayname} schreibt: %{comment_text}<br>
           <br>
@@ -485,7 +485,7 @@ de:
           All comments of all participants are available here: %{link_all_comments} <br>
           <br>
           This mail was automatically sent by CodeOcean. <br>
-        subject: "%{author_displayname} hat einen neuen Kommentar in einer Diskussion veröffentlicht, die Sie aboniert haben."
+        subject: "%{author_displayname} hat einen neuen Kommentar in einer Diskussion veröffentlicht, die Sie abonniert haben."
   request_for_comments:
     click_here: Zum Kommentieren auf die Seitenleiste klicken!
     comments: Kommentare
diff --git a/config/locales/en.yml b/config/locales/en.yml
index b5af3476..b89d88d2 100644
--- a/config/locales/en.yml
+++ b/config/locales/en.yml
@@ -477,7 +477,7 @@ en:
           <br>
           Hallo %{receiver_displayname}, <br>
           <br>
-          es gibt einen neuen Kommentar von %{author_displayname} zu einer Kommentaranfrage auf CodeOcean, die Sie aboniert haben. <br>
+          es gibt einen neuen Kommentar von %{author_displayname} zu einer Kommentaranfrage auf CodeOcean, die Sie abonniert haben. <br>
           <br>
           %{author_displayname} schreibt: %{comment_text}<br>
           <br>