diff --git a/config/locales/de.yml b/config/locales/de.yml
index ebc52610..52a8e29c 100644
--- a/config/locales/de.yml
+++ b/config/locales/de.yml
@@ -157,7 +157,7 @@ de:
       tooltips:
         save: Ihr Code wird automatisch gespeichert, wann immer Sie eine Datei herunterladen, ausführen oder testen. Explizites Speichern ist also selten notwendig.
     editor_file_tree:
-      file_root: Deteien
+      file_root: Dateien
     file_form:
       hints:
         feedback_message: Diese Nachricht wird als Tipp zu fehlschlagenden Tests angezeigt.