Bump d3 from 6.3.1 to 6.5.0

Bumps [d3](https://github.com/d3/d3) from 6.3.1 to 6.5.0.
- [Release notes](https://github.com/d3/d3/releases)
- [Changelog](https://github.com/d3/d3/blob/master/CHANGES.md)
- [Commits](https://github.com/d3/d3/compare/v6.3.1...v6.5.0)

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

yarn.lock

@@ -2650,10 +2650,10 @@ d3-zoom@2:
     d3-selection "2"
     d3-transition "2"
 
-d3@^6.3.1:
-  version "6.3.1"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/d3/-/d3-6.3.1.tgz#c5fe6c7abff432826775a9e04db80b5f2e22eb1c"
-  integrity sha512-rbaoA67o2N4lO1TCuvrTGQdowNb3zT0z2ygg6TLmJZAd7TRPg+lhbfDOVwQUAgdbRD+73kg2FrEQ9HLiap5H2w==
+d3@^6.5.0:
+  version "6.5.0"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/d3/-/d3-6.5.0.tgz#55cc64690cfe7bf18788d2cfbe22d911b01309f0"
+  integrity sha512-gr7FoRecKtBkBxelTeGVYERRTPgjPFLh2rOBisHdbXe3RIrVLjCo7COZYMSeFeiwVPOHDtxAGJlvN7XssNAIcg==
   dependencies:
     d3-array "2"
     d3-axis "2"