diff --git a/app/views/application/_breadcrumbs.html.slim b/app/views/application/_breadcrumbs.html.slim
index a0080ff3..b62104cf 100644
--- a/app/views/application/_breadcrumbs.html.slim
+++ b/app/views/application/_breadcrumbs.html.slim
@@ -16,4 +16,4 @@
         - else
           = t("#{controller_name}.index.#{params[:action]}")
     - else
-      li.active = t("breadcrumbs.#{params[:action]}")
+      li.active = t("breadcrumbs.#{controller_name}.#{params[:action]}")
diff --git a/app/views/application/welcome.html.slim b/app/views/application/welcome.html.slim
index 06bf33ff..d902d140 100644
--- a/app/views/application/welcome.html.slim
+++ b/app/views/application/welcome.html.slim
@@ -1,3 +1,3 @@
-h1 = t('breadcrumbs.welcome')
+h1 = t('breadcrumbs.application.welcome')
 
 p = Forgery(:lorem_ipsum).words(100)
diff --git a/config/locales/de.yml b/config/locales/de.yml
index 708767cc..a2d9dadc 100644
--- a/config/locales/de.yml
+++ b/config/locales/de.yml
@@ -126,8 +126,10 @@ de:
   application:
     not_authorized: Sie Sind nicht berechtigt, diese Aktion auszuführen.
   breadcrumbs:
-    destroy_through_lti: Code-Abgabe
-    welcome: Startseite
+    application:
+      welcome: Startseite
+    sessions:
+      destroy_through_lti: Code-Abgabe
   consumers:
     show:
       link: Konsument
diff --git a/config/locales/en.yml b/config/locales/en.yml
index 37b49018..7586a178 100644
--- a/config/locales/en.yml
+++ b/config/locales/en.yml
@@ -126,8 +126,10 @@ en:
   application:
     not_authorized: You are not authorized to perform this action.
   breadcrumbs:
-    destroy_through_lti: Code Submission
-    welcome: Cover Page
+    application:
+      welcome: Cover Page
+    sessions:
+      destroy_through_lti: Code Submission
   consumers:
     show:
       link: Consumer