htwkmooc/codeocean
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Add third question in pp exercise feedback

Browse Source
This commit is contained in:
kiragrammel
2023-09-06 14:54:12 +02:00
committed by Sebastian Serth
parent b43441f85e
commit 930d532fb6
4 changed files with 36 additions and 1 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

10
config/locales/de.yml
View File

@ -602,7 +602,7 @@ de:
find_partner_title: "Finde eine:n Programmierpartner:in für die Aufgabe"
find_partner_description: "Kopiere eine andere Nutzer-ID aus der Liste unten und lösche sie anschließend. Wenn noch keine Nutzer-IDs in der Liste vorhanden sind, füge deine Nutzer-ID hinzu und warte, bis ein andere:r Nutzer:in ein Programmierpaar mit dir erstellt. Dies kannst du mit dem Knopf 'Einladung prüfen' testen. Wenn du allein arbeiten möchtest, lösche bitte deine Nutzer-ID aus der Liste, falls du sie hinzugefügt hast."
own_user_id: "Deine Nutzer-ID:"
work_alone: "Du kannst dich einmalig dafür entscheiden, die Aufgabe alleine zu bearbeiten. Anschließend kannst du jedoch nicht mehr in die Partnerarbeit für diese Aufgabe wechseln. <a href=%{path})>Klicke hier, um die Aufgabe im Einzelmodus zu starten.</a>"
work_alone: "Du kannst dich einmalig dafür entscheiden, die Aufgabe alleine zu bearbeiten. Anschließend kannst du jedoch nicht mehr in die Partnerarbeit für diese Aufgabe wechseln. <a href=%{path}>Klicke hier, um die Aufgabe im Einzelmodus zu starten.</a>"
external_users:
statistics:
title: Statistiken für Externe Benutzer
@ -992,6 +992,14 @@ de:
estimated_time_20_to_30: "zwischen 20 und 30 Minuten"
estimated_time_more_30: "mehr als 30 Minuten"
working_time: "Geschätze Bearbeitungszeit für diese Aufgabe:"
reason_no_partner: Ich habe keine:n Team-Partner:in gefunden.
reason_to_difficult_to_find_partner: Es war zu schwierig/aufwändig, eine:n Team Partner:in zu finden.
reason_faster_alone: Es ging schneller alleine zu arbeiten.
reason_not_working_with_strangers: Ich möchte nicht mit <i>fremden</i> Personen zusammenarbeiten.
reason_want_to_work_alone: Ich arbeite lieber alleine.
reason_accidentally_alone: Ich habe versehentlich alleine an dieser Aufgabe gearbeitet.
reason_other: <i>Sonstiges</i>
reason_work_alone: Warum hast Du Dich dafür entschieden die Aufgabe alleine zu lösen?
no_feedback: "Es wurde noch kein Feedback zu dieser Aufgabe gegeben."
user_exercise_feedback:
difficulty_easy: "Die Aufgabe war zu einfach"

8
config/locales/en.yml
View File

@ -992,6 +992,14 @@ en:
estimated_time_20_to_30: "between 20 and 30 minutes"
estimated_time_more_30: "more than 30 minutes"
working_time: "Estimated time working on this exercise:"
reason_no_partner: I have not found a team partner.
reason_to_difficult_to_find_partner: It was too difficult to find a team partner.
reason_faster_alone: It was faster to work alone.
reason_not_working_with_strangers: I do not want to work with <i>strangers</i>.
reason_want_to_work_alone: I prefer to work alone.
reason_accidentally_alone: I accidentally worked alone on this exercise.
reason_other: <i>Other</i>
reason_work_alone: Why did you decide to solve this exercise alone?
no_feedback: "There is no feedback for this exercise yet."
user_exercise_feedback:
difficulty_easy: "the exercise was too easy"