diff --git a/config/locales/en.yml b/config/locales/en.yml
index 2cf770cb..43682596 100644
--- a/config/locales/en.yml
+++ b/config/locales/en.yml
@@ -453,7 +453,7 @@ en:
         request: "Request Comments"
         question: 'Please shortly describe your problem or the program part you would like to get feedback for. Your program code and potential error messages are automatically appended to your request.'
       intervention:
-        text: "This message appears because you have been working on this exercise for %{duration} minutes. 25% of your fellow learners took more time to solve the exercise, so in that sense it's not a problem, but this has proven to be an effective time for this message."
+        explanation: "This message appears because you have been working on this exercise for %{duration} minutes. 25% of your fellow learners took more time to solve the exercise, so in that sense it's not a problem, but this has proven to be an effective time for this message."
       rfc_intervention:
         text: "If you are struggling with this exercise and don't want to continue on your own, your fellow learners can help out! </br> </br>"
       break_intervention: