Bump sentry-ruby and sentry-rails

Bumps [sentry-ruby](https://github.com/getsentry/sentry-ruby) and [sentry-rails](https://github.com/getsentry/sentry-ruby). These dependencies needed to be updated together.

Updates `sentry-ruby` from 5.10.0 to 5.11.0
- [Release notes](https://github.com/getsentry/sentry-ruby/releases)
- [Changelog](https://github.com/getsentry/sentry-ruby/blob/master/CHANGELOG.md)
- [Commits](https://github.com/getsentry/sentry-ruby/compare/5.10.0...5.11.0)

Updates `sentry-rails` from 5.10.0 to 5.11.0
- [Release notes](https://github.com/getsentry/sentry-ruby/releases)
- [Changelog](https://github.com/getsentry/sentry-ruby/blob/master/CHANGELOG.md)
- [Commits](https://github.com/getsentry/sentry-ruby/compare/5.10.0...5.11.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: sentry-ruby
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
- dependency-name: sentry-rails
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

lib/runner/connection.rb

@@ -265,17 +265,8 @@ class Runner::Connection
   def sentry_trace_header(sentry_span)
     return {} unless sentry_span
 
-    http_headers = {}
-    client = Sentry.get_current_client
-
-    trace = client.generate_sentry_trace(sentry_span)
-    http_headers[Sentry::SENTRY_TRACE_HEADER_NAME] = trace if trace
-
-    baggage = client.generate_baggage(sentry_span)
-    http_headers[Sentry::BAGGAGE_HEADER_NAME] = baggage if baggage.present?
-
     {
-      headers: http_headers,
+      headers: Sentry.get_trace_propagation_headers,
     }
   end