Reorder translations and add missing prefixes

- files should be prefixed with code_ocean/
- the markdown editor is part of the application (helper)

config/locales/de/meta/activerecord.errors.yml

@@ -0,0 +1,22 @@
+---
+de:
+  activerecord:
+    errors:
+      messages:
+        at_least: oder %{attribute} muss definiert sein
+        together: muss zusammen mit %{attribute} definiert werden
+      models:
+        exercise:
+          at_most_one_main_file: dürfen höchstens eine Hauptdatei enthalten
+          late_submission_deadline_not_alone: darf nicht ohne eine reguläre Abgabefrist verwendet werden
+          late_submission_deadline_not_before_submission_deadline: darf nicht vor der reguläre Abgabefrist liegen
+        internal_user:
+          attributes:
+            password:
+              weak: ist zu schwach. Versuchen Sie es mit einem  langen Passwort, welches Groß-, Kleinbuchstaben, Zahlen und Sonderzeichen enthält.
+        programming_group:
+          invalid_partner_id: Die Nutzer-ID '%{partner_id}' ist ungültig und wurde entfernt. Bitte überprüfen Sie die Nutzer-IDs der Programmierpartner.
+          size_too_large: Die Größe dieser Programmiergruppe ist zu groß. Geben Sie nur eine andere Nutzer-ID an.
+          size_too_small: Die Größe dieser Programmiergruppe ist zu klein. Geben Sie eine andere Nutzer-ID an.
+        programming_group_membership:
+          already_exists: existiert bereits für diese Aufgabe für den Nutzer mit der ID %{id_with_type}.

config/locales/de/meta/application.yml

@@ -0,0 +1,14 @@
+---
+de:
+  application:
+    markdown_editor:
+      collapse: Editor zuklappen
+      expand: Editor aufklappen
+    not_authorized: Sie sind nicht berechtigt, diese Aktion auszuführen.
+    not_found: Die angeforderte Ressource konnte nicht gefunden werden.
+    not_signed_in: Sie müssen angemeldet sein, um diese Aktion auszuführen.
+    welcome:
+      text_signed_in_as_external_user: Bitte rufen Sie %{application_name} von einer E-Learning-Plattform auf.
+      text_signed_in_as_internal_user: Schön, Sie zu sehen, %{user_name}!
+      text_signed_out: Wenn Sie ein Lernender sind, rufen Sie %{application_name} bitte von einer E-Learning-Plattform auf. Wenn Sie ein Lehrer sind, <a href="%{sign_in_path}">melden Sie sich bitte an</a>.
+      title: Willkommen bei %{application_name}

config/locales/de/meta/breadcrumbs.yml

@@ -0,0 +1,18 @@
+---
+de:
+  breadcrumbs:
+    application:
+      welcome: Startseite
+    dashboard:
+      show: Dashboard
+    rails_admin:
+      show: Rails Admin
+    sessions:
+      create: Anmelden
+      destroy_through_lti: Code-Abgabe
+      new: Anmelden
+    statistics:
+      graphs: Visualisierungen
+      rfc_activity_history: Kommentaranfragenhistorie
+      show: Statistiken
+      user_activity_history: Nutzeraktivitätshistorie

config/locales/de/meta/locales.yml

@@ -0,0 +1,5 @@
+---
+de:
+  locales:
+    de: Deutsch
+    en: Englisch

config/locales/de/meta/navigation.yml

@@ -0,0 +1,9 @@
+---
+de:
+  navigation:
+    sections:
+      contributors: Mitwirkende
+      errors: Fehler
+      files: Dateien
+      integrations: Integrationen
+      users: Nutzer

config/locales/de/meta/shared.yml

@@ -0,0 +1,54 @@
+---
+de:
+  shared:
+    actions: Aktionen
+    actions_button: Andere Aktionen
+    admin_filter:
+      all: Alle Nutzer:innen
+      none: Reguläre Nutzer:innen
+      only: Plattform-Administratoren
+    administration: Administration
+    already_signed_in: Sie sind bereits angemeldet.
+    apply_filters: Filter anwenden
+    back: Zurück
+    batch_update: Batch-Update
+    color_mode:
+      auto: Automatisch
+      dark: Dunkel
+      light: Hell
+      title: Erscheinungsbild
+    confirm_destroy: Sind Sie sicher?
+    create: "%{model} erstellen"
+    created_at: Erstellt
+    destroy: Löschen
+    edit: Bearbeiten
+    errors_one: Beim Speichern ist ein Fehler aufgetreten
+    errors_other: Beim Speichern sind %{count} Fehler aufgetreten
+    help:
+      execution_environment_specific_help: Hilfe zu %{execution_environment}
+      headline: Hilfe
+      imprint: Impressum
+      link: Hilfe
+      privacy_policy: Datenschutzerklärung
+    hide: Verstecken
+    index: Index
+    message_failure: Leider ist ein Fehler auf unserer Plattform aufgetreten. Bitte probieren Sie es später noch einmal.
+    new: Hinzufügen
+    new_model: "%{model} hinzufügen"
+    number: Nummer
+    object_cloned: "%{model} wurde erfolgreich dupliziert."
+    object_created: "%{model} wurde erfolgreich erstellt."
+    object_destroyed: "%{model} wurde erfolgreich gelöscht."
+    object_updated: "%{model} wurde erfolgreich bearbeitet."
+    out_of: von
+    reset_filters: Filter zurücksetzen
+    resources: Ressourcen
+    show: Anzeigen
+    statistics: Statistiken
+    time:
+      before: "%{time} zuvor"
+    tooltips:
+      shortcut: 'Tastaturkürzel: %{shortcut}'
+    update: "%{model} aktualisieren"
+    upload_file: Datei hochladen
+    websocket_failure: Leider ist ein Verbindungsproblem aufgetreten. <a href="https://websocketstest.com" target="_blank" rel="noopener" class="alert-link">Bitte überprüfen Sie Websocket-Verbindungen mit diesem Tool</a> und versuchen Sie es erneut.

config/locales/de/meta/will_paginate.yml

@@ -0,0 +1,6 @@
+---
+de:
+  will_paginate:
+    next_label: Nächste Seite →
+    page_gap: "…"
+    previous_label: "← Vorherige Seite"