64 lines
3.5 KiB
YAML
64 lines
3.5 KiB
YAML
---
|
|
de:
|
|
activerecord:
|
|
attributes:
|
|
execution_environment:
|
|
cpu_limit: CPU-Limit (in MHz)
|
|
docker_image: Docker-Image
|
|
exposed_ports: Zugängliche Ports
|
|
exposed_ports_list: Zugängliche Ports
|
|
file_type: Standard-Dateityp
|
|
file_type_id: Standard-Dateityp
|
|
help: Hilfetext
|
|
memory_limit: Speicher-Limit (in MB)
|
|
name: Name
|
|
network_enabled: Netzwerkzugriff
|
|
permitted_execution_time: Erlaubte Ausführungszeit (in Sekunden)
|
|
pool_size: Prewarming-Pool-Größe
|
|
privileged_execution: Priviligierte Ausführung als "root"
|
|
run_command: Ausführungsbefehl
|
|
test_command: Testbefehl
|
|
testing_framework: Testing-Framework
|
|
user: Autor:in
|
|
models:
|
|
execution_environment:
|
|
one: Ausführungsumgebung
|
|
other: Ausführungsumgebungen
|
|
execution_environments:
|
|
form:
|
|
hints:
|
|
command: "<em>filename</em> wird automatisch durch den richtigen Dateinamen ersetzt. Das folgende Zeichen ist verboten: ' (einfaches Anführungszeichen)"
|
|
cpu_limit: Geben Sie die Mindestmenge an CPU-Anteilen an, die für jeden Runner reserviert werden soll, gemessen in MHz.
|
|
docker_image: Wählen Sie ein Docker-Image aus der Liste oder fügen Sie ein neues hinzu, welches über <a href="https://hub.docker.com/" target="_blank" rel="noopener">DockerHub</a> verfügbar ist.
|
|
exposed_ports_list: Während der Ausführung sind diese Ports für Lernende zugänglich. Die Portnummern müssen nummerisch und mit Komma voneinander getrennt sein.
|
|
index:
|
|
shell: Shell
|
|
synchronize:
|
|
button: Synchronisieren
|
|
failure: 'Beim Synchronisieren der Ausführungsumgebung ist folgender Fehler aufgetreten: %{error}'
|
|
success: Die Ausführungsumgebung wurde erfolgreich synchronisiert.
|
|
synchronize_all:
|
|
button: Alle synchronisieren
|
|
failure: Beim Synchronisieren mindestens einer Ausführungsumgebung ist ein Fehler aufgetreten.
|
|
success: Alle Ausführungsumgebungen wurden erfolgreich synchronisiert.
|
|
shell:
|
|
command: Befehl
|
|
file_tree:
|
|
empty: Das Dateisystem wurde bisher noch nicht aufgelistet.
|
|
headline: Dateisystem
|
|
list_now: Jetzt laden.
|
|
permission_denied: Der Zugriff auf die angeforderte Datei wurde verweigert. Bitte überprüfen Sie, dass die Datei existiert, das aktuelle Konto der Ausführungsumgebung die erforderlichen Leseberechtigungen besitzt und versuchen Sie ggf. die Datei mit "root"-Rechten anzufordern. Dazu müssen Sie den "sudo"-Schalter neben der Befehlszeile aktivieren und anschließend das Dateisystem vor dem Herunterladen einer Datei aktualisieren.
|
|
reload: Aktualisieren
|
|
reload_tooltip: Aktualisieren Sie die Liste der verfügbaren Dateien im Runners. Diese Aktion wird einige Sekunden in Anspruch nehmen.
|
|
root_notice: Dateien werden standardmäßig mit einem nicht-priviligerten Konto abgerufen. Um Dateien als "root" abzurufen, müssen Sie den "sudo" Schalter neben der Befehlszeile aktivieren und anschließend das Dateisystem vor dem Herunterladen einer Datei aktualisieren.
|
|
statistics:
|
|
exercise: Übung
|
|
maximum_score: Maximale Punktzahl
|
|
percentage_correct: Prozent Korrekt
|
|
runs: Durchschnittliche Anzahl von Versuchen
|
|
score: Durchschnittliche Punktzahl
|
|
stddev_score: stdabw (Punktzahl)
|
|
stddev_worktime: stdabw (Arbeitszeit)
|
|
users_and_programming_groups: Anzahl Teilnehmende und Programmiergruppen
|
|
worktime: Durchschnittliche Arbeitszeit
|