diff --git a/configuration.example.yaml b/configuration.example.yaml
index fe32106..dac100a 100644
--- a/configuration.example.yaml
+++ b/configuration.example.yaml
@@ -74,7 +74,7 @@ influxdb:
   url: http://localhost:8086
   # The token to secure the influxdb endpoint.
   token: SecretBase64Token==
-  # The organisation set in your influxdb configuration.
-  organisation: PoseidonOrg
+  # The organization set in your influxdb configuration.
+  organization: PoseidonOrg
   # The influxdb bucket to store the data in.
   bucket: poseidon
diff --git a/deploy/ansible-deployment b/deploy/ansible-deployment
index b931a49..b766236 160000
--- a/deploy/ansible-deployment
+++ b/deploy/ansible-deployment
@@ -1 +1 @@
-Subproject commit b931a4972c19e34789558ef1523c56feedfbd747
+Subproject commit b766236a83540252a3c71fc5dbec8632614f4e7c