htwkmooc/codeocean
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Add link to Ralfs diss regarding interventions

Browse Source
This commit is contained in:
Sebastian Serth
2022-06-08 12:58:38 +02:00
parent 905cb053e4
commit b364918cb6
3 changed files with 5 additions and 5 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
config/locales/de.yml
View File

@ -453,7 +453,7 @@ de:
request: "Kommentaranfrage stellen"
question: "Bitte beschreiben Sie kurz Ihre Probleme oder nennen Sie den Programmteil, zu dem Sie Feedback wünschen. Ihr Programmcode und eventuelle Fehlermeldungen werden automatisch zur Anfrage hinzugefügt."
intervention:
explanation: "Diese Meldung erscheint, weil Sie %{duration} Minuten an dieser Aufgabe gearbeitet haben. 25% Ihrer Mitlernenden arbeiten länger daran, insofern ist das kein Problem, aber dies hat sich als effektiven Zeitpunkt für diese Meldung erwiesen."
explanation: "Diese Meldung erscheint, weil Sie %{duration} Minuten an dieser Aufgabe gearbeitet haben. 25% Ihrer Mitlernenden arbeiten länger daran, insofern ist das kein Problem, aber dies hat sich als <a href='https://hpi.de/forschung/publikationen/dissertationen/dissertation-ralf-teusner.html' style='display: contents;'>effektiven Zeitpunkt für diese Meldung</a> erwiesen."
rfc_intervention:
text: "Falls Sie bei dieser Aufgabe nicht weiterkommen und nicht selbst weiter knobeln möchten, können Ihre Mitlernenden bestimmt helfen! </br> </br>"
break_intervention:

2
config/locales/en.yml
View File

@ -453,7 +453,7 @@ en:
request: "Request Comments"
question: 'Please shortly describe your problem or the program part you would like to get feedback for. Your program code and potential error messages are automatically appended to your request.'
intervention:
explanation: "This message appears because you have been working on this exercise for %{duration} minutes. 25% of your fellow learners took more time to solve the exercise, so in that sense it's not a problem, but this has proven to be an effective time for this message."
explanation: "This message appears because you have been working on this exercise for %{duration} minutes. 25% of your fellow learners took more time to solve the exercise, so in that sense it's not a problem, but this has proven to be an <a href='https://hpi.de/en/research/publications/dissertations/dissertation-ralf-teusner.html' style='display: contents;'>effective time for this message</a>."
rfc_intervention:
text: "If you are struggling with this exercise and don't want to continue on your own, your fellow learners can help out! </br> </br>"
break_intervention: